oblast
KALININGRAD

Eylau (2)

Bij binnenkomst van het gehucht Eylau, ongeveer 100 m na het passeren van de grens (oude grens!) aan de rechterkant van de weg in een bos een groot monument, dat als herdenking aan de slag opgericht is in 1857. Het heeft een Russische inscriptie. Opschrift in de Guide.
De generaals Benningson (MEER),  L’Estocq (MEER) en Diericke (MEER), die deelnamen aan deze slag, staan op een medaillion evenals een inscriptie in het Duits. Opschrift in de Guide.
Merk op dat dit monument werd opgericht in de periode dat dit deel van Rusland deel was van Oost-Pruissen en dat de genoemde generaals Pruissen waren, terwijl de Russische generaal Benningsen van origine een Duitser was……
Het monument is geheel gerenoveerd in de jaren 1990. Het bevindt zich op de plek  van de Franse artillerie batterijen stonden tijdens de slag.

 

Eylau 3 2EER

54°22’46.00 N

20°39´05.90 O