Gourgaud:
De wind komt uit het noordwesten. We schieten goed op. 21ºC. Er wordt een haai van 6 ½ voet gevangen; hij weegt 180 pond; we vinden niets in zijn lichaam. Hij heeft vijf rijen tanden aan elke kant; ik vertel alles aan de keizer, die opgestaan is om hem te bekijken.
’s Avonds laat de keizer mij roepen om te praten over religie en electriciteit. Hij stelt dat de mens het product is van de omgeving en electriciteit.

Louis Garrot:
Tijdens het diner praat hij lang over Corsica. Geen verdere problemen.